Catechism Of The Catholic Church
Tác giả: Nhiều Tác Giả
Ký hiệu tác giả: NHI
DDC: 268.01 - Giáo lý tổng quát
Ngôn ngữ: Việt
Số cuốn: 2

Hiện trạng các bản sách

Mã số: 258SB0011528
Nhà xuất bản: United States Catholic Conference
Năm xuất bản: 1994
Khổ sách: 21
Số trang: 803
Kho sách: Thư viện Sao Biển
Tình trạng: Hiện có
Mã số: 258SB0012185
Nhà xuất bản: United States Catholic Conference
Năm xuất bản: 1994
Khổ sách: 21
Số trang: 803
Kho sách: Thư viện Sao Biển
Tình trạng: Hiện có
APOSTOLIC CONSTITUTION  
FIDEI DEPOSITUM  
ON THE PUBLICATION OF THE  
CATECHISM OF THE CATHOLIC CHURCH 1
PROLOGUE 7
I. The Life of Man - To Know and Love God 7
II. Handing on the Faith: Catechesis 8
III. The Aim and Intended Readership of This Catechism 9
IV. Structure of This Catechism 9
V. Practical Directions for Using This Catechism 11
VI. Necessary Adaptations 11
PART ONE - THE PROFESSION OF FAITH 13
SECTION ONE: "I BELIEVE" - "WE BELIEVE" 13
CHAPTER ONE: MAN'S CAPACITY FOR GOD 13
I. The Desire for God 13
II. Ways of Coming to Know God 14
III. The Knowledge of God According to the Church 16
IV. How Can We Speak about God? 17
IN BRIEF 18
CHAPTER TWO: GOD COMES TO MEET MAN 19
ARTICLE 1: THE REVELATION OF GOD 19
I. God Reveals His "Plan of Loving Goodness" 19
II. The Stages of Revelation 20
III. Christ Jesus - "Mediator and Fullness of All Revelation" 22
IN BRIEF 23
ARTICLE 2: THE TRANSMISSION OF DIVINE REVELATION 24
I. Apostolic Tradition 24
II. The Relationship between Tradition and Sacred Scripture 26
III. The Interpretation of the Heritage of Faith 27
IN BRIEF 29
ARTICLE 3: SACRED SCRIPTURE 30
I. Christ - The unique Word of Sacred Scripture 30
II. Inspiration and Truth of Sacred Scripture 31
III. The Holy Spirit, Interpreter of Scripture 32
IV. The Canon of Scripture 34
V. Sacred Scripture in the Life of the Church 37
IN BRIEF 37
CHAPTER THREE: MAN'S RESPONSE TO GOD 39
ARTICLE 1: I BELIEVE 39
I. The Obedience of Faith 39
II. "I Know Whom I Have Believed" 40
III. The Characteristics of Faith 41
ARTICLE 2: WE BELIEVE 45
I. "Lord, Look Upon the Faith of Your Church" 46
II. The Language of Faith 46
III. Only One Faith 47
IN BRIEF 48
The Credo Chart 49
SECTION TWO: THE PROFESSION OF THE CHRISTIAN FAITH 51
The Creeds 51
CHAPTER ONE: I BELIEVE IN GOD THE FATHER 54
ARTICLE 1: "I BELIEVE IN GOD THE FATHER ALMIGHTY, CREATOR OF HEAVEN AND EARTH" 54
Paragraph 1. I Believe in God 54
I. "I Believe in One God" 54
II. God Reveals His Name 55
III. God, "He Who Is," Is Truth and Love 58
IV. The Implications of Faith in One God 60
IN BRIEF 61
Paragraph 2. The Father 62
I. "In the Name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit" 62
II. The Revelation of God as Trinity 63
III. The Holy Trinity in the Teaching of the Faith 66
IV. The Divine Works and the Trinitarian Missions 68
IN BRIEF 69
Paragraph 3. The Almighty 71
IN BRIEF 72
Paragraph 4. The Creator 73
I. Catechesis on Creation 73
II. Creation - Work of the Holy Trinity 76
III. "The World Was Created for the Glory of God" 76
IV. The Mystery of Creation 77
V. God Carries Out His Plan: Divine Providence 80
IN BRIEF 83
Paragraph 5. Heaven and Earth 85
I. The Angels 85
II. The Visible World 87
IN BRIEF 90
Paragraph 6. Man 91
I. "In the Image of God" 91
II. "Body and Soul but Truly One" 92
III. "Male and Female He Created Them" 94
IV. Man in Paradise 95
IN BRIEF 96
Paragraph 7. The Fall 97
I. Where Sin Abounded, Grace Abounded All the More 97
II. The Fall of the Angels 98
III. Original Sin 100
IV. "You Did Not Abandon Him to the Power of Death" 104
IN BRIEF 104
CHAPTER TWO: I BELIEVE IN JESUS CHRIST, THE ONLY SON OF GOD 106
ARTICLE 2: "AND IN JESUS CHRIST, HIS ONLY SON, OUR LORD" 108
I. Jesus 108
II. Christ 109
III. The Only Son of God 111
IV. Lord 112
IN BRIEF 114
ARTICLE 3: "HE WAS CONCEIVED BY THE POWER OF THE HOLY SPIRIT, AND WAS BORN OF THE VIRGIN MARY" 115
Paragraph 1. The Son of God Became Man 115
I. Why Did the Word Become Flesh? 115
II. The Incarnation 116
III. True God and True Man 117
IV. How Is the Son of God Man? 119
IN BRIEF 121
Paragraph 2. "Conceived by the Power of the Holy Spirit and Born of the Virgin Mary" 122
I. Conceived by the Power of the Holy Spirit. . . 122
II. . . .Born of the Virgin Mary 122
IN BRIEF 128
Paragraph 3. "The Mysteries of Christ's Life" 129
I. Christ's Whole Life Is Mystery 129
II. The Mysteries of Jesus' Infancy and Hidden Life 131
III. The Mysteries of Jesus' Public Life 136
IN BRIEF 145
ARTICLE 4: "JESUS CHRIST SUFFERED UNDER PONTIUS PILATE, WAS CRUCIFIED, DIED, AND WAS BURIED" 146
Paragraph 1. Jesus and Israel 147
I. Jesus and the Law 148
II. Jesus and the Temple 149
III. Jesus and Israel's Faith in the One God and Savior 151
IN BRIEF 152
Paragraph 2. Jesus Died Crucified 153
I. The Trial of Jesus 153
II. Christ's Redemptive Death in God's Plan of Salvation 155
III. Christ Offered Himself to his Father for Our Sins 157
IN BRIEF 161
Paragraph 3. Jesus Christ Was Buried 162
IN BRIEF 163
ARTICLE 5: "HE DESCENDED INTO HELL ON THE THIRD DAY HE ROSE AGAIN" 164
Paragraph 1. Christ Descended into Hell 164
IN BRIEF 165
Paragraph 2. On the Third Day He Rose from the Dead 166
I. The Historical and Transcendent Event 166
II. The Resurrection - A Work of the Holy Trinity 169
III. The Meaning and Saving Significance of the Resurrection 170
IN BRIEF 171
ARTICLE 6: "HE ASCENDED INTO HEAVEN AND IS SEATED AT THE RIGHT HAND OF THE FATHER" 172
IN BRIEF 173
ARTICLE 7: "FROM THENCE HE WILL COME AGAIN"  
TO JUDGE THE LIVING AND THE DEAD" 174
I. He Will Come Again in Glory 174
II. To Judge the Living and the Dead 177
IN BRIEF 178
CHAPTER THREE: I BELIEVE IN THE HOLY SPIRIT 179
ARTICLE 8: "I BELIEVE IN THE HOLY SPIRIT" 180
I. The Joint Mission of the Son and the Spirit 181
II. The Names, Titles, and Symbols of the Holy Spirit 182
III. God's Spirit and Word in the Time of the Promises 186
IV. The Spirit of Christ in the Fullness of Time 190
V. The Spirit and the Church in the Last Days 193
IN BRIEF 196
ARTICLE 9: "I BELIEVE IN THE HOLY CATHOLIC CHURCH" 197
Paragraph 1. The Church in God's Plan 197
I. Names and Images of the Church 197
II. The Church's Origin, Foundation, and Mission 199
III. The Mystery of the Church 203
IN BRIEF 205
Paragraph 2. The Church - People of God, Body of Christ, Temple of the Holy Spirit 206
I. The Church - People of God 206
II. The Church - Body of Christ 208
III. The Church is the Temple of the Holy Spirit 211
IN BRIEF 213
Paragraph 3. The Church is One, Holy, Catholic, and Apostolic 214
I. The Church Is One 214
II. The Church Is Holy 218
III. The Church Is Catholic 220
IV. The Church Is Apostolic 227
IN BRIEF 230
Paragraph 4. Christ's Faithful - Hierarchy, Laity, Consecrated Life 231
I. The Hierarchical Constitution of the Church 231
II. The Lay Faithful 237
III. The Consecrated Life 241
IN BRIEF 245
Paragraph 5. The Communion of Saints 247
I. Communion in Spiritual Goods 247
II. The Communion of the Church of Heaven and Earth 249
IN BRIEF 250
Paragraph 6. Mary - Mother of Christ, Mother of the Church 251
I. Mary's Motherhood with Regard to the Church 251
II. Devotion to the Blessed Virgin 253
III. Mary - Eschatological Icon of the Church 253
IN BRIEF 254
ARTICLE 10: "I BELIEVE IN THE FORGIVENESS OF SINS" 254
I. One Baptism for the Forgiveness of Sins 255
II. The Power of the Keys 256
IN BRIEF 257
ARTICLE 11: "I BELIEVE IN THE RESURRECTION OF THE BODY" 258
I. Christ's Resurrection and Ours 259
II. Dying in Jesus Christ 262
IN BRIEF 265
ARTICLE 12: "I BELIEVE IN LIFE EVERLASTING" 266
I. The Particular Judgement 266
II. Heaven 267
III. The Final Purification, or Purgatory 268
IV. Hell 269
V. The Last Judgement 271
VI. The Hope of the New Heaven and the New Earth 272
IN BRIEF 274
"Amen" 276
PART TWO - THE CELEBRATION OF THE CHRISTIAN MYSTERY 277
SECTION ONE: THE SACRAMENTAL ECONOMY 280
CHAPTER ONE: THE PASCHAL MYSTERY IN THE AGE OF THE CHURCH 280
ARTICLE 1: THE LITURGY - WORK OF THE HOLY TRINITY 280
I. The Father - Source and Goal of the Liturgy 280
II. Christ's Work in the Liturgy 282
III. The Holy Spirit and the Church in the Liturgy 283
IN BRIEF 288
ARTICLE 2: THE PASCHAL MYSTERY IN THE CHURCH'S SACRAMENTS 289
I. The Sacraments of Christ 289
II. The Sacraments of the Church 289
III. The Sacraments of Faith 291
IV. The Sacraments of Salvation 292
V. The Sacraments of Eternal Life 292
IN BRIEF 293
CHAPTER TWO: THE SACRAMENTAL CELEBRATION 294
ARTICLE 1: CELEBRATING THE CHURCH'S LITURGY 294
I. Who Celebrates? 294
II. How Is the Liturgy Celebrated? 296
III. When Is the Liturgy Celebrated? 301
IV. Where Is the Liturgy Celebrated? 305
IN BRIEF 307
ARTICLE 2: LITURGICAL DIVERSITY AND THE UNITY OF THE MYSTERY 309
IN BRIEF 310
SECTION TWO: THE SEVEN SACRAMENTS OF THE CHURCH 311
CHAPTER ONE: THE SACRAMENTS OF CHRISTIAN INITIATION 311
ARTICLE 1: THE SACRAMENT OF BAPTISM 312
I. What Is the Sacrament Called? 312
II. Baptism in the Economy of Salvation 313
III. How Is the Sacrament of Baptism Celebrated? 315
IV. Who Can Receive Baptism? 318
V. Who Can Baptize? 320
VI. The Necessity of Baptism? 320
VII. The Grace of Baptism 321
IN BRIEF 324
ARTICLE 2: THE SACRAMENT OF CONFIRMATION 325
I. Confirmation in the Economy of Salvation 326
II. The Signs and the Rite of Confirmation 327
III. The Effects of Confirmation 330
IV. Who Can Receive This Sacrament? 331
V. The Minister of Confirmation 332
IN BRIEF 332
ARTICLE 3: THE SACRAMENT OF THE EUCHARIST 334
I. The Eucharist - Source and Summit of the Ecclesial Life 334
II. What Is This Sacrament Called? 335
III. The Eucharist in the Economy of Salvation 336
IV. The Liturgical Celebration of the Eucharist 339
V. The Sacramental Sacrifice: Thanksgiving, Memorial, Presence 342
VI. The Pascal Banquet 349
VII. The Eucharist - "Pledge of the Glory to Come" 354
IN BRIEF 355
CHAPTER TWO: THE SACRAMENTS OF HEALING 357
ARTICLE 4: THE SACRAMENT OF PENANCE AND RECONCILIATION 357
I. What Is This Sacrament Called? 357
II. Why a Sacrament of Reconciliation after Baptism? 358
III. The Conversion of the Baptized 359
IV. Interior Penance 359
V. The Many Forms of Penance in Christian Life 360
VI. The Sacrament of Penance and Reconciliation 361
VII. The Acts of the Penitent 364
VIII. The Minister of This Sacrament 367
IX. The Effects of This Sacrament 369
X. Indulgences 370
XI. The Celebration of the Sacrament of Penance 372
IN BRIEF 373
ARTICLE 5: THE ANOINTING OF THE SICK 375
I. It's Foundation in the Economy of Salvation 375
II. Who Receives and Who Administers This Sacrament? 379
III. How Is This Sacrament Celebrated? 379
IV. The Effects of the Celebration of This Sacrament 380
V. Viaticum, the Last Sacrament of the Christian 381
IN BRIEF 382
CHAPTER THREE: THE SACRAMENTS AT THE SERVICE OF COMMUNION 383
ARTICLE 6: THE SACRAMENT OF HOLY ORDERS 383
I. Why Is This Sacrament Called "Orders"? 384
II. The Sacramant of Holy Orders in the Economy of Salvation 384
III. The Three Degrees of the Sacrament of Holy Orders 388
IV. The Celebration of This Sacrament 393
V. Who Can Confer This Sacrament? 394
VI. Who Can Receive This Sacrament? 394
VII. The Effects of the Sacrament of Holy Orders 395
IN BRIEF 398
ARTICLE 7: THE SACRAMENT OF MATRIMONY 400
I. Marriage in God's Plan 400
II. The Celebration of Marriage 405
III. Matrimonial Consent 406
IV. The Effects of the Sacrament of Matrimony 409
V. The Goods and Requirements of Conjugal Love 410
VI. The Domestic Church 413
IN BRIEF 414
CHAPTER FOUR: OTHER LITURGICAL CELEBRATIONS 415
ARTICLE 1: SACRAMENTALS 415
IN BRIEF 418
ARTICLE 2: CHRISTIAN FUNERALS 418
I. The Christian's Last Passover 418
II. The Celebration of Funerals 419
PART THREE - LIFE IN CHRIST 421
SECTION ONE: MAN'S VOCATION: LIFE IN THE SPIRIT 424
CHAPTER ONE: THE DIGNITY OF THE HUMAN PERSON 424
ARTICLE 1: MAN: THE IMAGE OF GOD 424
IN BRIEF 426
ARTICLE 2: OUR VOCATION TO BEATITUDE 426
I. The Beatitudes 426
II. The Desire for Happiness 427
III. Christian Beatitude 428
IN BRIEF 429
ARTICLE 3: MAN'S FREEDOM 430
I. Freedom and Responsibility 430
II. Human Freedom in the Economy of Salvation 431
IN BRIEF 433
ARTICLE 4: THE MORALITY OF HUMAN ACTS 433
I. The Sources of Morality 433
II. Good Acts and Evil Acts 435
IN BRIEF 435
ARTICLE 5: THE MORALITY OF THE PASSIONS 436
I. Passions 436
II. Passions and Moral Life 436
IN BRIEF 347
ARTICLE 6: MORAL CONSCIENCE 438
I. The Judgement of Conscience 438
II. The Formation of Conscience 440
III. To Choose in Accord with Conscience 440
IV. Erroneous Judgement 441
IN BRIEF 442
ARTICLE 7: THE VIRTUES 443
I. The Human Virtues 443
II. The Theological Virtues 446
III. The Gifts and Fruits of the Holy Spirit 450
IN BRIEF 451
ARTICLE 8: SIN 452
I. Mercy and Sin 452
II. The Definition of Sin 453
III. The Different Kinds of Sins 454
IV. The Gravity of Sin: Mortal and Venial Sin 454
V. The Proliferation of Sin 457
IN BRIEF 458
CHAPTER TWO: THE HUMAN COMMUNITY 459
ARTICLE 1: THE PERSON AND SOCIETY 459
I. The Communal Character of the Human Vocation 459
II. Conversion and Society 461
IN BRIEF 462
ARTICLE 2: PARTICIPATION IN SOCIAL LIFE 463
I. Authority 463
II. The Common Good 464
III. Responsibility and Participation 466
IN BRIEF 467
ARTICLE 3: SOCIAL JUSTICE 468
I. Respect for the Human Person 468
II. Equality and Differences among Men 469
III. Human Solidarity 471
IN BRIEF 472
CHAPTER THREE: GOD'S SALVATION: LAW AND GRACE 473
ARTICLE 1: THE MORAL LAW 473
I. The Natural Moral Law 474
II. The Old Law 476
III. The New Law or the Law of the Gospel 477
IN BRIEF 480
ARTICLE 2: GRACE AND JUSTIFICATION 481
I. Justification 481
II. Grace 483
III. Merit 486
IV. Christian Holiness 488
IN BRIEF 489
ARTICLE 3: THE CHURCH, MOTHER AND TEACHER 490
I. Moral Life and the Magisterium of the Church 491
II. The Precepts of the Church 493
III. Moral Life and Missionary Witness 494
IN BRIEF 495
THE TEN COMMANDMENTS CHART 496
SECTION TWO: THE TEN COMMANDMENTS 498
IN BRIEF 504
CHAPTER ONE: "YOU SHALL LOVE THE LORD YOU GOD WITH ALL YOUR HEART, AND WITH ALL YOUR SOUL, AND WITH ALL YOUR MIND" 505
ARTICLE 1: THE FIRST COMMANDMENT 505
I. "You Shall Worship the Lord Your God and Him Only Shall You Serve" 505
II. "Him Only Shall You Serve" 508
III. "You Shall Have No Other Gods before Me" 512
IV. "You Shall Not Make for Yourself a Graven Image" 516
IN BRIEF 517
ARTICLE 2: THE SECOND COMMANDMENT 518
I. The Name of the Lord Is Holy 518
II. Taking the Name of the Lord in Vain 520
III. The Christian Name 521
IN BRIEF 522
ARTICLE 3: THE THIRD COMMANDMENT 523
I. The Sabbath Day 523
II. The Lord's Day 524
IN BRIEF 529
CHAPTER TWO: "YOU SHALL LOVE YOUR NEIGHBOR AS YOURSELF" 530
ARTICLE 4: THE FOURTH COMMANDMENT 530
I. The Family in God's Plan 531
II. The Family and Society 533
III. The Duties of Family and the Kingdom 534
IV. The Family and the Kingdom 539
V. The Authorities in Civil Society 539
IN BRIEF 543
ARTICLE 5: THE FIFTH COMMANDMENT 544
I. Respect for Human Life 544
II. Respect for the Dignity of Persons 550
III. Safeguarding Peace 554
IN BRIEF 558
ARTICLE 6: THE SIXTH COMMANDMENT 560
I. "Male and Female He Created Them . . ." 560
II. The Vocation to Chastity 561
III. The Love of Husband and Wife 567
IV. Offenses against the Dignity of Marriage 572
IN BRIEF 575
ARTICLE 7: THE SEVENTH COMMANDMENT 577
I. The Universal Destination and the Private Ownership of Goods 577
II. Respect for Persons and Their Goods 578
III. The Social Doctrine of the Church 581
IV. Economic Activity and Social Justice 583
V. Justice and Solidarity among Nations 585
VI. Love for the Poor 587
IN BRIEF 589
ARTICLE 8: THE EIGHTH COMMANDMENT 591
I. Living in the Truth 591
II. To Bear Witness to the Truth 592
III. Offenses against Truth 594
IV. Respect for the Truth 596
V. The Use of the Social Communications Media 597
VI. Truth, Beauty, and Sacred Art 599
IN BRIEF 600
ARTICLE 9: THE NINTH COMMANDMENT 601
I. Purification of the Heart 602
II. The Battle for Purity 603
IN BRIEF 605
ARTICLE 10: THE TENTH COMMANDMENT 606
I. The Disorder of Covetous Desires 606
II. The Desires of the Spirit 608
III. Poverty of Heart 609
IV. "I Want to See God" 610
IN BRIEF 611
PART FOUR - CHRISTIAN PRAYER 613
SECTION ONE: PRAYER IN THE CHRISTIAN LIFE 613
WHAT IS PRAYER? 613
CHAPTER ONE: THE REVELATION OF PRAYER 616
THE UNIVERSAL CALL TO PRAYER 616
ARTICLE 1: IN THE OLD TESTAMENT 616
IN BRIEF 623
ARTICLE 2: IN THE FULLNESS OF TIME 624
IN BRIEF 630
ARTICLE 3: IN THE AGE OF THE CHURCH 631
I. Blessing and Adoration 632
II. Prayer of Petition 632
III. Prayer of Intercession 633
IV. Prayer of Thanksgiving 634
V. Prayer of Praise 635
IN BRIEF 636
CHAPTER TWO: THE TRADITION OF PRAYER 637
ARTICLE 1: AT THE WELLSPRINGS OF PRAYER 637
IN BRIEF 639
ARTICLE 2: THE WAY OF PRAYER 640
IN BRIEF 644
ARTICLE 3: GUIDES FOR PRAYER 645
IN BRIEF 647
CHAPTER THREE: THE LIFE OF PRAYER 648
ARTICLE 1: EXPRESSIONS OF PRAYER 648
I. Vocal Prayer 648
II. Meditation 649
III. Contemplative Prayer 650
IN BRIEF 652
ARTICLE 2: THE BATTLE OF PRAYER 653
I. Objections to Prayer 653
II. Humble Vigilance of Heart 654
III. Filial Trust 655
IV. Persevering in Love 657
ARTICLE 3: THE PRAYER OF THE HOUR OF JESUS 659
IN BRIEF 660
SECTION TWO: THE LORD'S PRAYER: "OUR FATHER!" 661
ARTICLE 1: "THE SUMMARY OF THE WHOLE GOSPEL" 662
I. At the Center of the Scriptures 662
II. "The Lord's Prayer" 663
III. The Prayer of the Church 663
IN BRIEF 665
ARTICLE 2: "OUR FATHER WHO ART IN HEAVEN" 665
I. "We Dare to Say" 665
II. "Father!" 666
III. "Our" Father 668
IV. "Who Art in Heaven" 670
IN BRIEF 671
ARTICLE 3: "THE SEVEN PETITIONS" 672
I. "Hallowed Be Thy Name" 673
II. "Thy Kingdom Come" 675
III. "The Will Be Done on Earth as It Is in Heaven" 677
IV. "Give Us This Day Our Daily Bread" 679
V. "And Forgive us Our Trespasses, as We Forgive Those Who Trespass against Us" 681
VI. "And Lead Us Not into Temptation" 684
VII. "But Deliver Us From Evil" 685
ARTICLE 4: THE FINAL DOXOLOGY 687
IN BRIEF 687
INDEX OF CITATIONS 689
SUBJECT INDEX 753
ABBREVIATIONS 801