| |
|
| TIÊU ĐỀ |
|
| Avant-propos |
5 |
| Sigles et abréviations |
7 |
| PREMIÈRE PARTIE GÉNÉRALITÉS |
|
| CHAPITRE 1: NATURE ET SIGNIFICATION DE LA LITURGIE |
|
| 1. Explication et histoire du mot |
13 |
| 2. Nature de la liturgie |
14 |
| 3. Les sectuers de la liturgie |
17 |
| 4. Les acteurs (sujects) de la liturgie |
18 |
| CHAPITRE 2: HISTOIRE DE LA LITURGIE |
|
| 1. Le temps des commencements |
20 |
| a) La liturgie dans les écrits du Nouveau Testament |
20 |
| b) La liturgie dans les documents des II et III siècles |
23 |
| 2. La liturgie chrétienne aux IV et V siècles |
25 |
| a) Conséquences de la conversion de Constantin |
25 |
| b) Formation des familles liturgiques en Orient et en Occident: |
|
| - Les liturgies orientales |
28 |
| - Les liturgies occidentales |
31 |
| 3. La liturgie occidentale au Moyen Age |
33 |
| a) L’epoquc des échanges liturgiques |
33 |
| b) De Gregoire Vll à la veille de la Rétorme |
35 |
| 4. Du concile de Trente à Vatican II |
38 |
| a) Le concile de Trente et la liturgie |
38 |
| b) La liturgie à l’époque baroque |
40 |
| c) La liturgie au “Siècle des Lumières” |
42 |
| d) Liturgie et restauration catholique au XIX siècle |
42 |
| e) Le mouvement liturgique du XX siècle (jusqu'à Vatican II) |
45 |
| 5. Vatican II et l'évolution postconciliaire |
51 |
| CHAPITRE 3: LA SCIENCE DE LA LITURGIE |
|
| 1. Évolution bistorique |
56 |
| 2. Tácbes et problèmes actuels ....... |
58 |
| 3. Sources et instruments de travail |
61 |
| CHAPITRE 4: L’ASSEMBLEE LITURGÌQUE COMME ACTE DE COMMUNICATION |
|
| 1. Réflexions fondamentales |
63 |
| 2. La langue liturgique (communication verbale) |
66 |
| a) Retrospective hisrorique |
66 |
| b) Le problème des traductions en langue vivante |
69 |
| 3. Le langage des signes lừurgiques |
71 |
| a) Importance des signes et sym boles |
71 |
| b) L’univers des signes liturgiques . |
74 |
| c) Histoire et signification des omements et des couleurs |
75 |
| d) Possibilités d’evolution des symboles lituigiqties |
79 |
| 4. Le probỉème de I’aptitude de nos contemporains à la liturgie |
81 |
| CHAPITRE 5: LA MUSIQUE DANS LA LITURGIE |
|
| 1. Panorama historique ịusquà Vatican II |
84 |
| a) Vue d’ensemble |
84 |
| b) Le chant reiigieux en allemand |
88 |
| c) Le chant religieux en francais |
90 |
| 2. La musique liturgique après Vatican II |
92 |
| CHAPITRE 6: LITURGIE ET RELIGION POPULAIRE |
|
| CHAPITRE 7: LITURGIE ET ECUMÉNISME |
|
| 1. La chrétienté diviséc et le mouvement oecuménique |
99 |
| 2. Points communs dans le domaine de la liturgie |
101 |
| 3. Déclaration de Lima et liturgie de Lima |
102 |
| DEUXIÈME PARTIE LA LITURGIE DANS SES DIVERSES FONCTIONS |
|
| CHAPITRE 8: NATURE ET SIGNIFICATION DES SACREMENTS |
|
| 1. Les sacrements, actions salvifiques du Christ aujourd’hui |
110 |
| 2. L’Eglise et les sacrements, prolongements de l'Incarnation |
110 |
| 3. Les sacrements, rencontre et échange avec le Christ |
112 |
| 4. Les sacrements “font” l'Église |
113 |
| 5. À propos de I'efficacité des sacrements |
115 |
| 6. Le septénaire sacramentel |
116 |
| CHAPITRE 9: LE BAPTÊME |
|
| 1. Signification du baptême |
118 |
| 2. Admission des enfants au baptême |
119 |
| a) Justification du baptême des enfants |
120 |
| b) Entretien préliminaire |
121 |
| c) Baptême des enfants et communauté chrétienne |
121 |
| d) Fonction du parrain et de la marraine |
122 |
| e) Date du baptême des enfants |
123 |
| 3. Celebration du baptême des enfants |
124 |
| a) L’accueil |
125 |
| b) Liturgie de la Parole |
125 |
| c) Au baptistère |
126 |
| d) A l'autel |
127 |
| 4. Admission des adultes dans l’Eglise |
128 |
| a) Panorama historique |
128 |
| b) Le rituel du catéchuménat et de l'initiation |
130 |
| CHAPITRE 10: LE SACREMENT DE LA CONFIRMATION |
|
| 1. Origine et signification de la confirmation |
133 |
| 2. Celebration de la confirmation |
135 |
| 3. La confirmation en debors du rite romain |
137 |
| CHAPITRE 11: L'EUCHARISTIE |
|
| 1. Origine sens et bistoire |
139 |
| 2. Structure et differentes parties de la messe |
142 |
| a) Ouverture |
143 |
| b) Liturgie de la Parole |
146 |
| c) Liturgie eucharistique tail sens strict |
151 |
| Preparation des offrandes |
151 |
| Prière eucharistique ou Canon |
153 |
| Communion |
158 |
| d) Rite de conclusion |
163 |
| 3. Formes de célébration de la messe |
163 |
| a) Messe avec peuple |
163 |
| b) Messe concélébrée |
164 |
| c) Messe conventuelle |
164 |
| d) Messe d'enfants |
165 |
| e) Messe avec les jeunes |
166 |
| f) Messe pour petits groupes |
167 |
| g) Messe en l'absence de peuple |
168 |
| 4. Culte de l'eucharistie en dehors de la messe |
169 |
| a) Coup d'oeil sur l'histoire |
169 |
| b) Le nouveau rituel |
170 |
| c) Assemblées dominicales en l'absence de prêtre |
171 |
| CHAPITRE 12: LE SACREMENT DE LA RÉCONCILIATION |
|
| 1. Fondement biblique |
174 |
| 2. Évolution historique de la pratique pénitentielle |
175 |
| 3. Le nouveau rituel |
177 |
| a) Célébration de la réconciliation individuelle |
178 |
| b) Célébration communautaire avec confession et absolution indi-viduelles |
179 |
| c) Célébration communautaire avec confession et absolution géné-rales |
179 |
| d) Liturgie pénitentielle sans absolution sacramentelle |
180 |
| 4. Pénitence et réconciliation chez les chrétiens séparés |
183 |
| CHAPITRE 13: LE SACREMENT DE L’ONCTION DES MALADES |
|
| 1. Fondetneht biblique. sens et évolution historique |
184 |
| 2. Le nouveau rituel de l’onction des malades |
188 |
| 3. L'onction des malades dans les Églises non catholiques |
194 |
| CHAPITRE 14: LE SACREMENT DE L'ORDRE |
|
| 1. Fondements néotestamentaires et évolution historique |
195 |
| 2. Ordination de l' évéque |
198 |
| 3. Ministère et ordination des prêtres |
203 |
| 4. Ministère et ordination des diacres |
206 |
| 5. Les ministeres institués |
209 |
| a) Avant le Concile |
209 |
| b) Le rituel postconciliaire |
211 |
| 6. Les fonctions liturgiques des femmes |
211 |
| CHAPITRE 15: LA LITURGIE DU MARIAGE |
|
| 1. Le mariage chrétien, institution naturelle et sacrement |
215 |
| 2. Évolution du rituel du mariage en Occident |
217 |
| 3. Célébration du mariage |
219 |
| Célébration du mariage sans messe |
223 |
| 4. Mariage avec un baptisé non catholique |
223 |
| 5. Célébration des fiancailles et des jubilés de mariage |
224 |
| a) Les fiancailles |
224 |
| b) Les jubilés de mariage |
225 |
| CHAPITRE 16: CÉLÉBRATIONS DE LA VIE RELIGIEUSE |
|
| 1. Rites de la profession religieuse |
228 |
| a) Entrée au noviciat |
228 |
| b) Première profession ("temporaire") |
228 |
| c) Profession “perpétuelle” |
229 |
| d) Renouvellement des voeux |
229 |
| 2. Consécration des vierges |
230 |
| 3. Bénédiction d'un abbé |
231 |
| 4. Bénédiction d'une abbesse |
232 |
| CHAPITRE 17: LA LITURGIE DES MOURANTS ET LES FUNÉRAILLES |
|
| 1. La liturgie des mourants |
233 |
| a) Le viatique |
233 |
| b) La recommandation des mourants |
234 |
| 2. Les funérailles |
235 |
| a) Remarques historiques |
235 |
| b) La nouvelle liturgie des funérailles |
236 |
| Veillée de prière |
236 |
| Célébration de l'eucharistie ("Messe des défunts") |
237 |
| Principaux types du déroulement des obsèques |
237 |
| Funérailles d'enfants |
239 |
| Éléments de célébration en cas d'incinération |
239 |
| CHAPITRE 18: LES SACRAMENTAUX (BÉNÉDICTIONS) |
|
| 1. Signification des sacramentaux |
|
| 2. Le nouveau rituel des bénédictions |
|
| 3. L'exorcisme |
|
| CHAPITRE 19: LA LITURGIE DES HEURES |
|
| 1. Originé et développement historique |
247 |
| 2. Sens et dimensions de la prière des Heures |
251 |
| a) Prière par, avec et dans le Christ |
251 |
| b) Prière de l’Église |
252 |
| c) Un dialogue |
252 |
| d) Une prière communautaire |
253 |
| e) Prière ... à l’heure |
253 |
| f) Obligation de ia prière des Heures |
254 |
| g) Prière des Heures et vie spirituelle |
254 |
| 3. Réforme postconciliaire de la liturgie des Heures |
255 |
| a) Le Psautier |
255 |
| b) Les hymnes |
256 |
| c) Répartition des Heures dans la journée |
257 |
| 4. Autres formes de liturgie des Heures à l’intérieur et à l'extérieur du rite romain |
259 |
| CHAPITRE 20: LE TEMPS DE LA LITURGIE |
|
| 1. L’année liturgique |
262 |
| a) Le mystère pascal, coeur de l'année liturgique |
263 |
| b) Espèces et degrés des fêtes chrétiennes |
264 |
| c) Structure de l'année liturgique |
266 |
| 2. Le dimanche, célébration originelle du mystère pascal |
267 |
| a) Fondement biblique et évolution historique |
267 |
| b) Le dimanche aujourd'hui |
269 |
| 3. La liturgie en semaine |
271 |
| 4. pâques et son cycle festif |
272 |
| a) Le tridium pascal |
273 |
| b) Le temps pascal ou "Pentécostè |
276 |
| c) Le carème |
278 |
| 5. Noel et son cycle festif |
280 |
| a) Origine et liturgie de la fête de Noel |
280 |
| b) Le temps de Noel |
282 |
| c) L'avent, temps de préparation à Noel |
284 |
| d) Deux fêtes en rapport avee la Nativité |
286 |
| 6. Le temps ordinaire |
287 |
| a) La nouvelle division |
287 |
| b) Les lectures du temps ordinaire |
288 |
| c) Solennités mobiles du temps ordinaire |
290 |
| d) Autres fêtes du temps ordinaire |
293 |
| e) Les Quatre-Temps |
295 |
| 4. Le sanctoral |
296 |
| a) Histoire du culte des saints |
296 |
| b) Théologie du culte des saints |
297 |
| c) Le nouveau calendrier général romain |
298 |
| d) Calendriers nationaux, diocésains et religieux |
300 |
| CHAPITRE 21: L’ESPACE DE LA LITURGIE |
|
| 1. Théologie de l'architecture religieuse chrétienne |
301 |
| 2. Panorama historique |
303 |
| 3. Directives et critères d’une architecture religieuse |
304 |
| a) L’architecture religièuse doit prendre en compte l’assemblée |
304 |
| b) L’architecture religieuse est au service de la liturgie |
305 |
| c) Le lieu de la célébration: signe et interpellation |
305 |
| d) Les locaux polyvalents ne sont que des palliatifs |
306 |
| 4. Nomenclature des édifices liturgiques |
307 |
| a) Temple |
307 |
| b) Ecclesia - Église - Maison de Dieu |
307 |
| c) Basilique |
308 |
| d) Cathédrale |
308 |
| e) Dôme |
308 |
| f) “Munster” |
309 |
| g) Crypte |
309 |
| h) Chapelle |
309 |
| i) Oratoire |
310 |
| 5. Le mobilier des églises |
310 |
| a) Autel et tabernacle |
310 |
| b) Cathèdre et siège du prêtre |
312 |
| c) L’ambon, lieu de la Parole |
313 |
| d) Le lieu du baptême |
314 |
| e) L'emplacement de la chorale et des orgues |
315 |
| f) Portail et atrium |
316 |
| g) Clochers et cloches |
317 |
| 6. Dédicace des églises et des autels |
318 |
| a) Coup d’oeil sur l’histoire |
318 |
| b) La pose de la première pierre |
319 |
| c) Célébration de la dédicace de l’église |
319 |
| d) Dédicace d’une église où le culte est déjà célébré de manière habituelle |
320 |
| e) La dédicace d’un autel |
321 |
| f) La bénédiction des églises et des autels |
321 |
| CHAPITRE 22: DEMAIN, LA LITURGIE |
|
| 1. Ce qui demeure |
323 |
| 2. La réforme liturgique et ses effets |
324 |
| 3. Aspects de la liturgie de demain |
325 |
| a) Liberté et fidelite dans la liturgie |
325 |
| b) Allègement des textes et des rites |
326 |
| c) Pour le silence |
328 |
| Index |
331 |
| Table des matières |
339 |