Thế Giới Của Truyện Nôm | |
Tác giả: | Maurice Durand |
Ký hiệu tác giả: |
DU-M |
Dịch giả: | Nguyễn Thị Hiệp |
DDC: | 495.922 - Ngôn Ngữ Học Việt Nam |
Ngôn ngữ: | Việt |
Số cuốn: | 1 |
Hiện trạng các bản sách
|
LỜI CẢM ƠN | 7 |
LỜI GIỚI THIỆU | 9 |
LỜI NÓI ĐẦU | 13 |
I. DẪN NHẬP | 31 |
II. ÂM ĐIỆU THƠ VIỆT NAM | 37 |
III. NGHIÊN CỨU VỀ TRUYỆN NÔM | 67 |
1. KIM VÂN KIỀU TRUYỆN | 67 |
2. LỤC VÂN TIÊN | 133 |
3. NGƯ TIỀU VẤN ĐÁP Y THUẬT | 155 |
4. HOA TIÊN | 159 |
5. TỲ BÀ TRUYỆN | 168 |
6. NHỊ ĐỘ MAI | 178 |
7. TRUYỆN TÚ UYÊN | 183 |
8. LÝ CÔNG TRUYỆN | 192 |
9. NGỌC HOA TRUYỆN | 196 |
10. NGUYỄN ĐẠT NGUYỄN SINH TÂN TRUYỆN | 198 |
11. HOÀNG TRỪU TRUYỆN | 199 |
12. TUYỂN PHU NGỘ PHỐI TÂN TRUYỆN | 203 |
13. LƯU BÌNH DƯƠNG LỄ | 207 |
14. TRUYỆN QUAN ÂM THỊ KÍNH | 212 |
15. PHƯƠNG HOA TRUYỆN | 223 |
16. HỮU KẾ TRUYỆN | 226 |
17. PHÙ DUNG TÂN TRUYỆN | 227 |
18. TỐNG TRÂN CÚC HOA TRUYỆN | 228 |
Phụ lục 1: CÁC THỂ LOẠI NGÂM, CA, HÀNH | 231 |
1. HOÀI NAM CA | 231 |
2. CHINH PHỤ NGÂM KHÚC | 235 |
3. CUNG OÁN NGÂM KHÚC | 253 |
4. TRƯỜNG HẬN CA | 264 |
5. TỲ BÀ HÀNH | 267 |
Phụ lục 2: HAI THỂ LOẠI VĂN SÁCH VÀ KINH NGHĨA | 294 |
THƯ MỤC CÁC TÁC PHẨM TRUYỆN THƠ NÔM ĐÃ PHIÊN ÂM, XUẤT BẢN TỪ NĂM 1954 ĐẾN NAY (4-1996) | 315 |
DANH MỤC HÌNH ẢNH MINH HỌA | 323 |