| Lời nói đầu |
5 |
| 1. Danh xưng |
6 |
| 2. Từ ngữ "Dòng" |
14 |
| 3. Dòng Đức Bà Vô Nhiễm |
17 |
| Chương 1: TIỀN THÂN DÒNG MẾN THÁNH GIÁ Ở VIỆT NAM |
|
| I. Đức Cha Lambert tới Ayuthia |
23 |
| Lên đường nhận nhiệm sở |
25 |
| Những tháng năm đầu ở Ayuthia |
25 |
| II. Đức Cha Lambert với công nghị Ayuthia |
30 |
| Chương 2: LẬP DÒNG MẾN THÁNH GIÁ Ở ĐÀNG NGOÀI VÀ ĐÀNG TRONG |
| I. Mọi sự đã sẵn sàng |
38 |
| Nhận định của Cha Đắc Lộ |
40 |
| Nhận định của Cha Marini |
43 |
| II. Lập Dòng Mến Thánh Giá ở Đàng Ngoài |
46 |
| Cha F. Deydier dọn đường |
47 |
| Đức Cha Lambert đi Đàng Ngoài, 1669 |
49 |
| · Đức Cha Lambert tạm vắng Ayuthia |
54 |
| · Đức Cha Lambert tới Phố Hiến |
57 |
| Biến cố lớn lao cho giáo đoàn Đàng Ngoài |
60 |
| · Địa điểm lễ khấn MTG đầu tiên |
60 |
| · Ngày tổ chức lễ khấn |
61 |
| · Đức Cha Lambert nhắn nhủ hai Dì |
64 |
| · Công nghị Phố Hiến nói về MTG |
67 |
| · Dì Phaolô và Anê |
72 |
| III. Lập Dòng MTG Đàng Trong |
79 |
| Đức Cha Lambert từ Ayuthia đến Đàng Trong |
80 |
| Đức Cha Lambert lập Dòng MTG ở An Chỉ |
86 |
| Chương 3: LUẬT DÒNG MẾN THÁNH GIÁ |
|
| I. Bản luật năm 1670 |
95 |
| Văn bản |
96 |
| Mục đích |
97 |
| Hoạt động |
98 |
| II. Nhận định bản luật năm 1670 |
102 |
| Từ MTG theo công nghị Ayuthia |
120 |
| Chương 4: DÒNG MẾN THÁNH GIÁ PHÁT TRIỂN |
|
| I. MTG với xã hội tôn giáo ở Việt Nam |
122 |
| II. MTG Đàng Ngoài phát triển |
130 |
| III. MTG Đàng Trong phát triển |
134 |
| IV. MTG theo hoàn cảnh Việt Nam |
146 |
| Không thống nhất hai MTG Đàng Ngoài với Đàng Trong |
146 |
| · Tình hình cụ thể đất nước thế kỷ 17-18 |
146 |
| · Tình hình các Giáo phận VN thế kỷ 17-18 |
149 |
| · Ảnh hưởng từ các nhóm thừa sai thế kỷ 17-18 |
150 |
| Không hoàn toàn theo cơ cấu Dòng của Giáo Hội |
154 |
| · Hội nhập với nếp sống xã hội Việt Nam |
155 |
| · Hội nhập với nếp sống gia đình Việt Nam |
156 |
| LỜI KẾT |
159 |
| Tư liệu tham khảo |
163 |