Lời mở |
5 |
Dẫn nhập |
|
I. Môi Trường Tông Đồ |
9 |
II. Bôi Cảnh Các Bút Tích |
23 |
III. Chân Dung Một Vị Thánh |
46 |
1535 |
|
1. Thư gửi Don Juan De Azpilcueta Obanos (Navara) Paris 25.3.1535 |
65 |
1539 |
|
2. Tuyên bố của các Giêsu Hữu đầu tiên về lời khấn tuân phục Rôma 15.3.1539 |
70 |
3. Quyết định của Đoàn Giêsu Rôma 4.3.1540 |
73 |
1540 |
|
4. Tuyên bố, Phiếu bầu, Lời khấn (Rôma 15.3.1540) |
75 |
5. Thư gửi thánh I-nhã và cha Codacio, Rôma, (Bologna 31.3.1540) |
78 |
5a. Thư cha Simão Rodrigues gửi thánh I-nhã Rôma (Lisbõa cuối tháng 6. 1540) |
82 |
6. Thư gửi thánh I-nhã và cha Bobadilla Rôma (Lisbõa 23.7.1540) |
88 |
7. Thư gửi thánh I-nhã và cha Codacio Rôma (Lisbõa 26.7.1540) |
95 |
8. Thư gửi cha Martin de Azpilcueta, Coimbra (Lisbõa 28.9.1540) |
100 |
8a. Thư cha Simão Rodrigues gửi thánh I-nhã và cha Codacio Rôma (Lisbõa 8.10.1540) |
103 |
9. Thư gửi cha thánh I-nhã và cha Codacio Rô ma (Lisbõa 22.10.1540) |
109 |
10. Thư gửi cha Martin de Azpilcueta Coimbra (Lisbõa 4.11.1540) |
113 |
11. Thư gửi thánh I-nhã và cha Codure Rôma (Lisbõa 18.3.1541) |
116 |
12. Thư gửi cha Jay và cha Lainez Rôma (Lisbõa 18.3.1541) |
123 |
1542 |
|
13. Thư gửi Anh em Dòng Tên Rôma (Mozambique 1.1.1542) |
128 |
14. Giáo Lý Tóm Lược (Goa, tháng 5.1542) |
132 |
15. Thư gửi Anh em Dòng Tên Rôrna (Goa, 20.9.1542) |
139 |
16. Thư gửi thánh I-nhã Rôma (Goa 20.9.1542) |
149 |
17. Thư gửi thánh I-nhã Rô ma (Goa 20.9.1542) |
156 |
18. Phép đọc Sách Nguyện mới (Goa 21.9.1542) |
162 |
19. Thư gửi thánh I-nhã Rôma (Tuticorin 28.10.1542) |
163 |
1544 |
|
20. Thư gửi Anh em Dòng Tên Rôrna (Cochin 15.1.1544) |
169 |
25 thư liên tục gửi Francisco Mansilhas |
|
21. Thư gửi Francisco Mansilhas Manapar (Punicale 23.2.1544) |
185 |
22. Thư gửi Francisco Mansilhas Punicaỉe (Manapar 14.3.1544) |
187 |
23. Thư gửi Francisco Mansilhas Punicale (Manapar 20.3.1544) |
189 |
24. Thư gửi Francisco Mansilhas Punicale (Manapar 27.3.1544) |
191 |
25. Thư gửi Francisco Mansilhas Punicale ( Manapar 8.4.1544) |
193 |
26. Thư gửi Francisco Mansilhas Punicale ( Livar 23.4.1544) |
195 |
27. Thư gửi Francisco Mansilhas Punicale ( Nar 1.5.1544) |
197 |
28. Thư gửi Francisco Mansilhas Punicale ( Tuticorin 14.5.1544) |
198 |
29. Thư gửi Francisco Mansilhas Punicale ( Virapandyanpatanam 11.6.1544) |
|
30. Thư gửi Francisco Mansilhas Punicale (Manapar 16.6.1544) |
202 |
31. Thư gửi Francisco Mansilhas Punicale ( Manapar 30.6.1544) |
204 |
32. Thư gửi Francisco Mansilhas Punicale ( Manapar 1.8.1544) |
206 |
33. Thư gửi Francisco Mansilhas Punicale (Manapar 3.8.1544) |
208 |
34. Thư gửi Francisco Mansilhas Punicale (Manapar 19.8.1544) |
211 |
35. Thư gửi Francisco Mansilhas Punicale ( Manapar 20.8.1544) |
213 |
36. Thư gửi Francisco Mansilhas Tuticorin ( Punicale 29.8.1544) |
215 |
37. Thư gửi Francisco Mansilhas Punicale ( Alendale 5.9.1544) |
217 |
38. Thư gửi Francisco Mansilhas Punicale ( Alendale 5.9.1544) |
219 |
39. Thư gửi Francisco Mansilhas Punicale (Trichantur 7.9.1544) |
221 |
40. Thư gửi Francisco Mansilhas Punicale ( Manapar 10.9.1544) |
224 |
41. Thư gửi Francisco Mansilhas Punicale ( Manapar 11.9.1544) |
226 |
42. Thư gửi Francisco Mansilhas Punicale ( Manapar 12.9.1544) |
229 |
43. Thư gửi Francisco Mansilhas Punicale ( Tuticorin 20.9.1544) |
231 |
44. Thư gửi Francisco Mansilhas Punicale ( Manapar 10.11.1544) |
232 |
45. Thư gửi Francisco Mansilhas Punicale ( Cochin 18.12.1544) |
235 |
1545 |
|
46. Thư gửi vua João III Bồ Đào Nha (Cochin 20.1.1545) |
239 |
46 bis. Thư gửi vua João III Bồ Đào Nha (Có lẽ từ Cochin 20 hay 27.1.1545) |
246 |
47. Thư gửi thánh I-nhã Rô ma (Cochin 27.1.1545) |
248 |
48. Thư gửi Anh em Dòng Tên Rôma (Cochin 27.1.1545) |
252 |
49. Thư gửi cha Simão Rodrigues Lisbõa (Cochin 27.1.1545) |
258 |
50. Thư gửi Francisco Mansilhas Bờ Biển Parava (Negapatam 7.4.1545) |
263 |
51. Thư gửi cha Diogo và cha Paolo Goa (Meliapur 8.5.1545) 267 |
267 |
52. Thư gửi Anh em Dòng Tên Châu Âu (Malacca 10.11.1545) 271 |
271 |
53. Huấn thị gửi các Giáo Lý Viên Dòng Tên Ấn Độ (Malacca 10.11.1545?) |
274 |
54. Thư gửi Anh em Dòng Tên ở Goa (Malacca 16.12.1545) |
278 |
55. Thư gửi Anh em Dòng Tên Châu Âu (Ambon 10.5.1545) |
281 |
1546 |
|
56. Thư gửi Anh em Dòng Tên Ấn Độ (Ambon 10.5.1546) |
294 |
57. Thư gửi vua João III Bồ Đào Nha (Ambon 16.5.1546) |
300 |
58. Giải Thích Kinh Tin Kính (Ternate, tháng 8-tháng 9. 1546) |
303 |
58a. Thư cha Nicolo Lancilotto gửi thánh I-nhã Rô ma (Goa 5.11.1546) |
318 |
1548 |
|
59. Thư gửi Anh em Dòng Tên Rôma (Cochin 20.1.1548) |
331 |
60. Thư gửi thánh I-nhã Rôma (Cochin 20.1.1548) |
346 |
61. Thư gửi vua João III Bồ Đào Nha (Cochin 20.1.1548) |
349 |
62. Thư gửi vua João III Bồ Đào Nha (Cochin 20.1.1548) |
356 |
63. Thư gửi cha Simão Rodrigues (Cochin 20.1.1548) |
363 |
64. Huấn thị gửi Anh em Dòng Tên ở Bờ Biển Parava và Travancore (Manapar, tháng 2. 1549) |
368 |
65. Thư gửi ông Diogo Pereira Cochin (Goa 2.4.1548) |
374 |
66. Cách thức cầu nguyện và cứu rỗi linh hồn (Goa, giữa tháng 6 và tháng 8 năm 1548?) |
377 |
67. Kinh cầu nguyện cho dân ngoại (Goa, có lẽ trong năm 1548) |
390 |
68. Thư gửi cha Francisco Henriques, Travancore (Punicale-Cochin 22.10.1548) |
391 |
69. Thư các cha Fernandes, Xavier, Antonio do Casal, và Juan de Villa de Conde gửi vua João III Bồ Đào Nha (Cochin 22.10.1548) |
395 |