|
Mục lục |
|
|
Lời giới thiệu |
iii |
|
Cùng độc giả |
vii |
|
Ghi ơn |
ix |
|
Các sách tham khảo |
x |
|
Tên Việt hóa |
xii |
|
Tên sách viết tắt theo mẫu tự |
xiii |
|
Mục lục |
xv |
|
CUỘC ĐỜI CHÚA GIÊSU |
|
I. |
Tông tích Chúa Giêsu |
|
stt |
Đề mục |
Trang |
1 |
Theo bản tính Thiên Chúa |
3 |
2 |
Theo dòng họ loài người |
5 |
II. |
Đời ẩn dật của Chúa Giêsu |
|
1 |
Lời dẫn nhập |
7 |
2 |
Thiên sứ Ga biên báo tin cho ông Gia ca |
8 |
3 |
Thiên sứ Ga biên truyền tin cho Trinh nữ Mai Hoa |
11 |
4 |
Đức Mai Hoa đi thăm bà Sa vê |
13 |
5 |
Bài ca Ngợi khen (Magnificat) |
14 |
6 |
Sinh nhật Thánh Gio an Tẩy Giả |
15 |
7 |
Bài ca Chúc tụng (Benedictus) |
16 |
8 |
Ông Thánh Giu se nghi nan |
17 |
9 |
Sinh nhật Chúa Giêsu |
19 |
10 |
Chúa Giê su chịu phép cắt bì và đặt tên Chúa Giêsu |
21 |
11 |
Dâng Chúa Giêsu vào đền thờ |
21 |
12 |
Bài ca Ra đi bình an (Nunc dimittis) |
22 |
13 |
Ông Si mon nói tiên tri |
23 |
14 |
Bà An na nói tiên tri |
23 |
15 |
Các nhà thông thái đến bài lậy Chúa Giêsu |
24 |
16 |
Chúa Giê su trống sang Ai cập |
|
|
Các Hài nhi bị giết |
26 |
17 |
Từ Ai cập trở về |
27 |
18 |
Tuổi thơ ấu |
28 |
III |
Đời Truyền giáo |
|
1 |
Lời dẫn nhập |
31 |
2 |
Đấng tiền hô Chúa Cứu Thế |
32 |
3 |
Lời giảng dạy của thánh Gioan |
33 |
4 |
Thánh Gio an với từng hạng người |
34 |
5 |
Đưa tin về Chúa Cứu Thế |
35 |
6 |
Đức Chúa Giê su chịu phép rửa |
|
|
Khởi công truyền giáo |
36 |
7 |
Đức Chúa Giêsu vào rừng ăn chay và bị ma quỉ cám dỗ |
37 |
8 |
Thánh Gioan Tẩy giả làm chứng về Đức Giêsu |
38 |
9 |
Các môn đệ đầu tiên |
41 |
10 |
Phép lạ thứ nhất tại Cana |
43 |
A. |
Năm truyền giáo thứ nhất |
|
11 |
Lễ Vượt qua tại Gia liêm |
|
|
Đuổi bọn buôn bán ra khỏi đền thờ |
45 |
12 |
Cuộc đàm đạo với ông Ni cô đê mô |
47 |
13 |
Thánh Gio an làm chứng về Chúa Giê su lần cuối cùng tại Giu đê |
50 |
14 |
Đức Giê su và cuộc đàm thoại với thiếu phụ Sa ma ri |
53 |
15 |
Đức Giê su tại Ga lê |
|
|
Thánh Gio an Tẩy giả bị cầm tù |
58 |
16 |
Những lời giảng đầu tiên |
59 |
17 |
Chúa Giêsu gọi hai ông Si mon và An rê |
60 |
18 |
Chúa Giêsu gọi các ông Gia cô bê, Gio an và Mát thêu |
61 |
19 |
Chúa Giêsu chữa con một sĩ quan vua Hê rốt |
62 |
20 |
Chúa Giêsu chữa người quỉ ám tại Các pha |
63 |
21 |
Chúa Giêsu chữa mẹ vợ ông Si mon |
65 |
22 |
Chúa Giêsu chữa lành nhiều bệnh nhân |
65 |
23 |
Chúa Giêsu chữa người phong cùi |
66 |
24 |
Chúa Giêsu chữa người bất toại |
67 |
25 |
Những việc phản đối đầu tiên |
|
|
Người đồng hương không tin Chúa |
69 |
26 |
Người đồng hương hãm hại Chúa |
70 |
27 |
Chúa Giêsu tại nhà ông Lê vi |
73 |
28 |
Tranh luận về ăn chay và cầu nguyện |
74 |
B. |
Năm tuyền giáo thứ hai (tháng 4-28 đến tháng 4 - 29) |
|
29 |
Các môn đệ bứt lúa ăn ngày thứ bảy |
75 |
30 |
Chúa Giêsu với thân thuộc |
76 |
31 |
Danh tiếng Chúa Giêsu lừng lẫy khắp nơi |
77 |
32 |
Chúa Giêsu chọn 12 môn đệ |
79 |
33 |
Những phụ nữ theo giúp Chúa |
80 |
|
|
|
|
Các phép lạ Chúa làm năm thứ hai |
|
|
|
|
34 |
Chúa Giêsu chữa người quỉ ám |
81 |
35 |
Chúa Giêsu chữa người bàn tay khô cứng |
83 |
36 |
Chúa Giêsu chữa người đầy tớ sĩ quan Rô ma |
85 |
37 |
Chúa Giêsu chữa hai người mù |
87 |
38 |
Chúa Giêsu Chữa người quỉ ám vừa mù vừa câm |
88 |
39 |
Họ hàng đích thật của Chúa |
92 |
40 |
Phúc thật là nghe lời Chúa |
93 |
41 |
Chúa Giêsu cữa người bất toại bên hồ Bét da tha |
93 |
42 |
Công việc của Chúa Con |
95 |
43 |
Con gái ông Giai rô được sống lại |
|
|
Người đàn bà loạn huyết 12 năm |
99 |
44 |
Con trai bà góa thành Na in sống lại |
102 |
45 |
Báo tố yên lặng |
103 |
46 |
Chúa Giêsu hóa bánh ra nhiều, lần I |
103 |
47 |
Bánh sự sống |
106 |
48 |
Những kẻ không tin |
110 |
49 |
Thánh Phê rô tuyên xưng Chúa Giêsu |
112 |
50 |
Chúa Giêsu đi trên mặt nước |
112 |
|
|
|
|
Lời giảng của Chúa Giêsu năm thứ hai |
|
|
|
|
51 |
Bài giảng trên núi |
|
|
Bát phúc |
115 |
52 |
Lời nguyền dữ |
116 |
53 |
Chúa Giêsu kiện toàn luật cũ luật mới |
117 |
54 |
Đức công chính của người môn đệ |
117 |
55 |
Giết người. Lỗi phạm. Hòa giải |
118 |
56 |
Ngoại tình và ước ao sự xấu |
|
|
Phần thân thể gây cớ vấp phạm |
119 |
57 |
Đừng bỏ vợ |
120 |
58 |
Chớ thề nguyền |
121 |
59 |
Chớ báo thù. Nên nhường nhịn |
121 |
60 |
Yêu thương cả kẻ thù |
122 |
61 |
Muối cho đời và ánh sáng trần gian |
123 |
62 |
Mắt là đèn soi thân thể |
124 |
63 |
Đừng quăng của thánh cho khuyển |
125 |
64 |
Giúp đỡ cách kín đáo |
125 |
65 |
Cầu nguyện cách kín đáo |
126 |
66 |
Trong sự ăn chay |
126 |
67 |
Cách thế cầu nguyện |
127 |
68 |
Xin sẽ được |
128 |
69 |
Kho báu trên trời |
129 |
70 |
Không thể làm tôi hai chủ |
129 |
71 |
Đừng quá lo lắng về vật chất |
130 |
72 |
Đừng xét đoán ai |
131 |
73 |
Khuôn vàng thước ngọc |
132 |
74 |
Cửa hẹp |
132 |
75 |
Xem quả biết cây |
133 |
76 |
Môn đệ chân chính |
134 |
77 |
Xây nhà trên đá |
134 |
78 |
Những dụ ngôn về Nước Trời |
135 |
79 |
Người gieo hạt giống |
136 |
80 |
Vì sao Chúa dùng dụ ngôn |
136 |
81 |
Giải nghĩa dụ ngôn gieo giống |
138 |
82 |
Dụ ngôn hạt cải |
139 |
83 |
Dụ ngôn men bột |
139 |
84 |
Hạt giống âm thầm mọc lên |
140 |
85 |
Cỏ lồng vực |
140 |
86 |
Nghĩa dụ ngôn cỏ lồng vực |
141 |
87 |
Dụ ngôn về lưới |
142 |
88 |
Dụ ngôn kho báu và ngọc quý |
143 |
89 |
Chúa Giêsu dùng dụ ngôn giảng dạy dân |
144 |
90 |
Sứ mệnh các Tông đồ |
145 |
91 |
Huấn thị truyền giáo |
146 |
92 |
Huấn dụ truyền giáo |
147 |
93 |
Đừng sợ tuyên xưng Chúa Giêsu |
149 |
94 |
Chúa Giêsu đến gây chia rẽ |
150 |
95 |
Bỏ mình mà theo Chúa Giêsu |
151 |
96 |
Tiếp rước Chúa Giêsu |
152 |
97 |
Chúa Giêsu và các môn đệ đi truyền giáo |
153 |
98 |
Thánh Gio an Tẩy giả sai người đến hỏi Chúa Giê su |
154 |
99 |
Chúa Giêsu làm chứng về Gio an Tẩy giả |
156 |
100 |
Thánh Gio an Tẩy giả bị trảm quyết |
156 |
101 |
Người phụ nữ thống hối được tha tội |
158 |
102 |
phán đoán về thế hệ của Người |
161 |
103 |
Khốn cho kẻ cứng lòng tin |
162 |
104 |
Mặc khải Tin Mừng cho kẻ đơn sơ |
163 |
105 |
Ách Chúa êm ái |
163 |
|
|
|
C. |
Truyền giáo năm thứ ba (kỳ thứ nhất) |
|
106 |
Thánh Phê rô tuyên xưng đức tin |
164 |
107 |
Chúa Giêsu tiên báo cuộc thương khó lần thứ nhất |
166 |
108 |
Chúa Giêsu biến hình sáng láng |
167 |
109 |
Hỏi về ngôn sứ Ê li |
168 |
110 |
Tiên báo cuộc thương hó lần thứ hai |
169 |
111 |
Chúa Giêsu chữa con gái đàn bà xứ Ca na |
170 |
112 |
Chúa Giêsu chữa người câm điếc |
171 |
113 |
Chúa Giêsu hóa bánh ra nhiều, lần thứ hai |
172 |
114 |
Chúa Giêsu chữa người mù ở Bét sai đa |
173 |
115 |
Chúa Giêsu chữa người bị kinh phong bị quỉ ám |
174 |
116 |
Chúa Giêsu và thánh Phê rô về thuế nộp Đền thờ |
176 |
117 |
Chúa Giêsu chữa người đàn bà còng lưng |
177 |
118 |
Dụ ngôn thợ làm vườn nho |
178 |
119 |
Nhiều khi tai nạn không phải là hình phạt |
180 |
120 |
Dụ ngôn cây vả không sinh trái |
181 |
121 |
Dụ ngôn người giàu có khờ dại |
182 |
122 |
Dụ ngôn người giản gia bất trung |
183 |
123 |
Người phú hộ và La gia |
185 |
124 |
Giới răn trọng nhất |
|
|
Người Sa ma ri nhân hậu |
187 |
125 |
Tha thứ cho nhau |
189 |
126 |
Dụ ngôn con nự bất nhân |
189 |
127 |
Dụ ngôn chiên lạc |
191 |
128 |
Dụ ngôn đồng bạc bị mất |
192 |
129 |
Dụ ngôn người cha nhân hậu |
|
|
Người con phung phá |
193 |
130 |
Người bạn quấy rầy |
195 |
131 |
Dụ ngôn quan án bất công và bà góa vững lòng |
196 |
132 |
Dụ ngôn người biệt phái và thu thuế |
197 |
133 |
Tranh luận về truyền thống |
198 |
134 |
Sạch sẽ bên ngoài và trinh khiết bên trong |
200 |
135 |
Xin dấu lạ trên trời |
201 |
136 |
Men người Biệt phái và Sa đốc |
202 |
137 |
Điều kiện để theo Chúa |
203 |
138 |
Từ bỏ mọi sự là điều tối cần để ai muốn làm môn đệ Chúa |
204 |
139 |
Phải làm gì để theo Chúa |
206 |
140 |
Thanh niên giàu có |
207 |
141 |
Tiền tài nguy hiểm |
208 |
142 |
Nhân danh Chúa Giêsu |
209 |
143 |
Phục vụ cách khiêm tốn |
210 |
144 |
Chúa Giêsu và các trẻ nhỏ |
210 |
145 |
Tranh luận xem ai lớn nhất |
211 |
146 |
Sự khuyên bảo nhau |
|
|
Quyền giáo hội xét xử |
213 |
|
|
|
|
Năm truyền giáo thứ ba |
|
|
Kỳ thứ hai (từ lễ Lều Trại đến lễ Lạc Thành) |
|
|
|
|
147 |
Chúa Giêsu lên Gia liêm dự lễ Lều Trại |
214 |
148 |
Một làn miền Sa ma ri không đón tiếp Chúa Giêsu |
216 |
149 |
sai bẩy mươi hai môn đệ |
217 |
150 |
Các môn đệ trở về |
218 |
151 |
Cửa hẹp |
|
|
Bỏ Do Thái và gọi dân ngoại |
219 |
152 |
Chúa Giêsu chữa người thủy thũng |
220 |
153 |
Đừng ngồi chỗ nhất |
221 |
154 |
Đãi tiệc nên mời kẻ nghèo hèn |
222 |
155 |
Dụ ngôn khách được mời xin kiếu |
223 |
156 |
Tại nhà bà Mát ta và Mai huê ở Bê ta ni |
224 |
|
|
|
|
Trong dịp lễ Lều Trại tại Gia liêm |
|
157 |
Tâm tình dân chúng trước khi Chúa đến dự lễ |
225 |
158 |
Các lời Chúa Giêsu dạy trong dịp lễ |
226 |
159 |
Chúa Giêsu và ông Mai sen |
226 |
160 |
Tranh uận về nguồn gốc Đức Ki tô |
228 |
161 |
Biệt phái tìm bắt Chúa Giêsu |
229 |
162 |
Chúa Giêsu loan báo Người sắp ra đi |
229 |
163 |
Chúa Giêsu hứa ban nước hằng sống |
230 |
164 |
Thái độ dân chúng sau khi nghe Chúa giảng dạy |
231 |
165 |
Người phụ nữ ngoại tình |
232 |
166 |
Chúa Giêsu là ánh sáng trần gian |
234 |
167 |
Chúa Giêsu báo Người sẽ ra đi |
|
|
Không tin Chúa sẽ chết trong tội |
235 |
168 |
Dòng dõi thật của Áp ram |
237 |
169 |
Chúa Giêsu chữa người mù từ bẩm sinh |
241 |
170 |
Người mù trước mặt Biệt phái |
243 |
171 |
Biệt phái và cha mẹ người mù |
244 |
172 |
Biệt phái hỏi người mù lần nữa |
245 |
173 |
Chúa chiên lành |
248 |
174 |
Chúa Giêsu chữa mười người phong hủi |
250 |
175 |
Mưu kế của Hê rốt |
251 |
176 |
Than trách thành Gia liêm |
252 |
177 |
Chúa Giêsu huấn dụ về ly hôn và độc thân ở Pê rê |
253 |
178 |
Chúa Giêsu ở Gia liêm dịp Cung hiến |
255 |
179 |
Chúa Giêsu sang xứ Pê rê |
257 |
180 |
Ông La gia sống lại tại Bê ta |
258 |
181 |
Chúa Giêsu lên Gia liêm lần cuối (Báo tin thương khó lần thứ ba) |
265 |
182 |
Lời xin của hai con ông Diệp đê |
266 |
183 |
Ai làm đầu phải làm tôi |
267 |
184 |
Người mù tại Giê ri cô |
268 |
185 |
Ông Gia kêu tiếp đón Chúa Giêsu |
269 |
186 |
Dụ ngôn về mười nén bạc |
270 |
187 |
Xức dầu cho Chúa Giêsu tại Bê ta |
273 |
188 |
Chúa Giêsu vào thành Gia liêm |
274 |
189 |
Chúa Giêsu than khóc thành Gia liêm |
276 |
190 |
Cây vả bị rủa |
277 |
191 |
Chúa Giêsu đuổi người buôn bán ra khỏi đền thờ |
279 |
192 |
Đồng tiền của bà góa |
280 |
193 |
Chúa Giêsu loan báo Người được tôn vinh nhờ chịu chết |
280 |
194 |
Người Do thái không tin |
283 |
195 |
Các thượng tế và kinh sư cảm tức Chúa Giêsu |
285 |
196 |
Tranh luận về quền của Đức Giêsu |
286 |
197 |
Nộp thuế cho của Xê gia |
287 |
198 |
Kẻ chết sống lại |
288 |
199 |
Giới răn trọng nhất |
290 |
200 |
Chúa Giêsu hỏi Biệt phái về Đấng Cứu Thế, Con vua Đa vít |
291 |
201 |
Dụ ngôn cha sai hai con đi làm vườn nho |
292 |
202 |
Dụ ngôn những người làm vườn nho giết người |
293 |
203 |
Dụ ngôn tiệc cưới |
295 |
204 |
Kinh sư, Biệt phái giả hình |
297 |
205 |
Chúa Giê su trách kinh sư, Biệt phái (hay bẩy lời khốn thay) |
298 |
206 |
Tội và hình phạt Gia liêm |
303 |
207 |
Loan tin thành Gia liêm bị phá hủy |
303 |
208 |
Những tai ương đau khổ khởi đầu |
304 |
209 |
Bắt bớ người mang Tin Mừng |
305 |
210 |
Tai họa chưa từng thấy tại Gia liêm |
306 |
211 |
Chúa Giêsu và ngôn sứ giả |
307 |
212 |
Ngày quang lâm |
308 |
213 |
Hiện tượng ngày quang lâm |
308 |
214 |
Dụ ngôn cây vả |
309 |
215 |
Phải canh thức và sẵn sàng |
310 |
216 |
Quản gia trung thành tỉnh thức |
311 |
217 |
Dụ ngôn mười trinh nữ |
312 |
218 |
ngày chung thẩm |
313 |
219 |
Người Do thái âm mưu bắt Chúa Giêsu |
316 |
220 |
Giu đa nội công phản Thầy |
317 |
221 |
Chuẩn bị mừng lễ Vượt qua |
318 |
222 |
Bí tích Tình yêu |
319 |
223 |
Những lời tạ từ |
320 |
224 |
Các môn đệ tranh luận nhau |
320 |
225 |
Chúa Giêsu rửa chân cho các môn đệ |
322 |
226 |
Kẻ nội công bị tố lộ |
325 |
227 |
Giới răn mới |
327 |
228 |
Chúa Giêsu lập phép Thánh Thể và phép Truyền chứ |
328 |
229 |
Thánh Phê rô chối Chúa |
329 |
230 |
Giờ chiến đấu đã gần |
330 |
231 |
Huấn dụ sau bữa tiệc ly |
331 |
|
Mến Chúa phải tuân giữ lời Người |
|
|
Hòa Bình của Chúa |
|
232 |
Chúa Giêsu là cây nho thật |
336 |
233 |
Môn đệ pải sống trong tình yêu |
337 |
234 |
Môn đệ phải hợp nhất với nhau |
338 |
235 |
Đừng sợ thế gian ghét các con |
339 |
236 |
Thế gian đắc tội vì cố chấp |
340 |
237 |
Chúa Giêsu hứa ban Thánh linh |
341 |
238 |
Chúa Giêsu loan báo Ngài sẽ trở lại |
344 |
239 |
Môn đệ cầu xin và Chúa Giêsu tỏ Chúa Cha cho họ |
345 |
240 |
Chúa Giêsu cầu nguyện cho chính mình |
347 |
241 |
Chúa Giêsu cầu nguyện cho các môn đệ |
348 |
242 |
Chúa Giêsu cầu cho các tín hữu |
350 |
243 |
Phần thưởng của các tín hữu là sẽ được xem vinh hiển của Chúa |
351 |
|
|
|
IV |
Cuộc thương khó của Chúa Giêsu |
|
1 |
Chúa Giêsu tại vườn Giệt |
352 |
2 |
Quân dữ đến bắt Chúa Giêsu |
355 |
3 |
Chúa Giêsu tại nhà ông An na |
357 |
4 |
Chúa Giêsu ở nhà ông Cai pha |
359 |
5 |
Chúa Giêsu tại tòa Công nghị (họp đêm) |
360 |
6 |
Nhục mạ Chúa Giêsu |
361 |
7 |
Ông Phê rô chối Chúa |
362 |
8 |
Chúa Giêsu trước toàn Công nghị (ban ngày) |
363 |
9 |
Chúa Giêsu trước tòa tổng trấn Phi lát |
364 |
10 |
Giu đa đi thắt cổ tự vẫn |
366 |
11 |
Đức Chúa Giêsu trước tòa Phi lát |
368 |
12 |
Điệu Chúa Giêsu đến vua Hê rốt |
369 |
13 |
Đức Chúa Giêsu lại ra trước tòa Phi lát |
370 |
14 |
Đức Chúa Giêsu bị liệt vào hàng trộm cướp |
371 |
15 |
Dân lên án tử cho Chúa Giêsu |
372 |
16 |
Nhục mạ Chúa Giêsu |
373 |
17 |
Phi lát điệu Chúa ra cho dân xem |
376 |
18 |
Đường Thánh Giá |
378 |
19 |
Chúa Giêsu bị đóng đinh |
378 |
20 |
Bảng án |
380 |
21 |
Quân lính chia áo của Chúa Giê su |
380 |
22 |
Dân chúng nhạo cười Chúa Giêsu |
381 |
23 |
Chúa Giêsu xin tha cho kẻ nghịch |
382 |
24 |
Hai người trộm cướp |
383 |
25 |
Chúa Giêsu trối Đức Mẹ cho thánh Gio an |
384 |
26 |
Chúa Giêsu than thở |
384 |
27 |
Chúa Giê su kêu khát rồi Người sinh thì |
387 |
28 |
Chúa Giêsu bị đâm vào Trái Tim |
388 |
29 |
Tán xác Chúa Giêsu |
389 |
30 |
Lính canh mồ |
|
|
|
|
V |
Chúa Giêsu sống lại |
|
1 |
Các bà đi thăm mộ |
391 |
2 |
Thiên thần lăn hòn đá |
391 |
3 |
Thiên thần hiện ra cùng các bà |
393 |
4 |
Các bà về báo tin cho các môn đệ |
394 |
5 |
Thiên thần hiện ra cùng bà Mai liên |
395 |
|
|
|
VI |
Chúa hiện ra |
|
1 |
Đức Chúa Giêsu hiện ra cùng bà Mai liên |
396 |
2 |
Đức Chúa Giêsu hiện ra cùng nhiều bà |
397 |
3 |
Các thượng tế, Kỳ hào cho lính canh tiền để nói dối |
397 |
4 |
Chúa Giêsu hiện ra cùng hai môn đệ đi làng Em mau |
398 |
5 |
Đức Chúa Giêsu hiện ra cùng các môn đệ vắng mặt ông Tô ma |
401 |
6 |
Chúa Giê su ban quyền tha tội cho các Tông đồ |
402 |
7 |
Đức Chúa Giêsu hiện ra cùng các Tông đồ có cả ông Tô ma |
403 |
|
|
|
VII. |
Chúa sai môn đệ đi truyền giáo |
|
1 |
Đức Chúa Giêsu hiện ra trên núi ở Ga lê |
404 |
2 |
Những huấn dụ khác Chúa dạy bảo các Tông đồ |
405 |
3 |
Đức Chúa Giêsu hiện ra trên bãi biển hồ Ti bê ri át. |
406 |
|
|
|
VIII. |
Chúa Giêsu thahf lập Hội Thánh |
|
1 |
Đức Chúa Giêsu đặt ông Phê rô làm đầu Hội Thánh |
408 |
2 |
Những huấn dụ sau hết trước khi Chúa về trời |
410 |
|
|
|
IX. |
Đức Chúa Giêsu lên trời |
|
1 |
Chúa Giêsu lên trời |
412 |
|
|
|
X. |
Lời kết của Thánh Gio an |
|
1 |
Lời kết của Thánh Gio an |
|
|
|
414 |
|
Bản đồ đền thờ Gia liêm |
415 |
|
Bản đồ Pa lê tin thời Chúa Giêsu |
416 |