| Mục lục |
|
THÔNG ĐIỆP FRATELLI TUTTI - VỀ TÌNH HUYNH ĐỆ VÀ TÌNH BẰNG HỮU XÃ HỘI - ĐỨC GIÁO HOÀNG PHANXICÔ |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| KHÔNG BIÊN GIỚI |
|
|
|
|
|
|
10 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CHƯƠNG MỘT: NHỮNG ĐÁM MÂY ĐEN TRÊN MỘT THẾ GIỚI KHÉP KÍN |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NHỮNG ƯỚC MƠ TAN VỠ |
|
|
|
|
|
|
16 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Chấm dứt ý thức có lịch sử |
|
|
|
|
|
|
19 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| THIẾU MỘT KẾ HOẠCH CHO MỌI NGƯỜI |
|
|
|
|
21 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Một thế giới “bị phế bỏ” |
|
|
|
|
|
|
23 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Các quyền con người thiếu phổ quát |
|
|
|
|
|
26 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Xung đột và sợ hãi |
|
|
|
|
|
|
29 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TOÀN CẦU HÓA VÀ TIẾN BỘ KHÔNG CÓ |
|
|
|
|
32 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DỊCH BỆNH VÀ NHỮNG TAI HỌA KHÁC TRONG LỊCH SỬ |
|
|
35 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SỰ THIẾU VẮNG PHẨM GIÁ CON NGƯỜI |
|
|
|
|
38 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ẢO TƯỞNG CỦA TRUYỀN THÔNG |
|
|
|
|
|
42 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Sự gây hấn trâng tráo |
|
|
|
|
|
|
44 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Thông tin không khôn ngoan |
|
|
|
|
|
|
45 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CÁC HÌNH THỨC TÙNG PHỤC VÀ TỰ COI THƯỜNG |
|
|
|
48 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HY VỌNG |
|
|
|
|
|
|
|
50 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CHƯƠNG HAI: MỘT NGƯỜI LẠ MẶT TRÊN ĐƯỜNG |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bối cảnh |
|
|
|
|
|
|
|
54 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bị bỏ rơi trên lề đường |
|
|
|
|
|
|
58 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Một câu chuyện được kể đi kể lại |
|
|
|
|
|
62 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Các nhân vật trong câu chuyện |
|
|
|
|
|
64 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bắt đầu cách mới mẻ |
|
|
|
|
|
|
68 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Người thân cận không biên giới |
|
|
|
|
|
70 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Lời cầu xin của người khách lạ |
|
|
|
|
|
73 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CHƯƠNG BA: HÌNH DUNG VÀ TẠO MỘT THẾ GIỚI MỞ |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VƯỢT RA KHỎI CHÍNH MÌNH |
|
|
|
|
|
76 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Giá trị độc nhất vô nhị của tình yêu |
|
|
|
|
|
78 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TÌNH YÊU MỞ RA HƠN |
|
|
|
|
|
|
81 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Các xã hội mở thống nhất mọi người |
|
|
|
|
|
82 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Những hiểu chưa đủ về tình yêu phổ quát |
|
|
|
|
83 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VƯỢT KHỎI "NHỮNG ĐỒNG MINH" |
|
|
|
|
|
85 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tự do, bình đẳng và tình huynh đệ |
|
|
|
|
|
87 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MỘT TÌNH YÊU PHỔ QUÁT ĐỀ CAO CON NGƯỜI |
|
|
|
88 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ĐỀ CAO SỰ THIỆN LUÂN LÝ |
|
|
|
|
|
92 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Giá trị của tình liên đới |
|
|
|
|
|
|
93 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HÌNH DUNG LẠI VAI TRÒ CỦA XÃ HỘI CỦA VÙNG NGOẠI BIÊN |
|
|
97 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Các quyền không biên giới |
|
|
|
|
|
|
99 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Quyền của các dân tộc |
|
|
|
|
|
|
101 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CHƯƠNG BỐN: MỘT TÂM HỒN MỞ RA CHO TOÀN THẾ GIỚI |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CÁC RANH GIỚI VÀ NHỮNG GIỚI HẠN CỦA CHÚNG |
|
|
|
105 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Các quà tặng có tính hỗ tương |
|
|
|
|
|
109 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Một cuộc trao đổi kết quả |
|
|
|
|
|
|
112 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Mở ra cho tha nhân cách vô vị lợi |
|
|
|
|
|
113 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ĐỊA PHƯƠNG VÀ HOÀN VŨ |
|
|
|
|
|
115 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Hương vị địa phương |
|
|
|
|
|
|
116 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Một chân trời phổ quát |
|
|
|
|
|
|
119 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bắt đầu với vùng của mình |
|
|
|
|
|
|
122 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CHƯƠNG NĂM: MỘT THỨ CHÍNH TRỊ TỐT HƠN |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CÁC HÌNH THỨC CHỦ NGHĨA DÂN TÚY VÀ TỰ DO |
|
|
|
125 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nhân dân đối với những người theo chủ nghĩa dân túy |
|
|
|
126 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Các quyền lợi và những giới hạn của các phương pháp tự do |
|
|
|
131 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| QUYỀN LỰC QUỐC TẾ |
|
|
|
|
|
|
138 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BÁC ÁI XÃ HỘI VÀ CHÍNH TRỊ |
|
|
|
|
|
143 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nền chính trị ta cần |
|
|
|
|
|
|
144 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Đức ái chính trị |
|
|
|
|
|
|
|
146 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VIỆC THỰC HÀNH ĐỨC ÁI CHÍNH TRỊ |
|
|
|
|
151 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Những hy sinh nẩy sinh từ đức ái |
|
|
|
|
|
152 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Một đức ái thống nhất và hợp nhất |
|
|
|
|
|
155 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VIỆC SINH NHIỀU HOA QUẢ HƠN THÀNH QUẢ |
|
|
|
157 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CHƯƠNG SÁU: ĐỐI THOẠI VÀ TÌNH BẰNG HỮU TRONG XÃ HỘI |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CUỘC ĐỐI THOẠI CÓ TÍNH XÃ HỘI VÌ MỘT NỀN VĂN HÓA MỚ |
|
|
163 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cùng nhau xây dựng |
|
|
|
|
|
|
165 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NỀN TẢNG CỦA SỰ NHẤT TRÍ |
|
|
|
|
|
168 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nhất trí và sự thật |
|
|
|
|
|
|
171 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MỘT NỀN VĂN HÓA MỚI |
|
|
|
|
|
|
174 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cuộc gặp gỡ trở thành văn hóa |
|
|
|
|
|
175 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Niềm vui của việc nhìn nhận tha nhân |
|
|
|
|
|
177 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PHỤC HỒI SỰ TỬ TẾ |
|
|
|
|
|
|
179 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CHƯƠNG BẢY: CÁC CON ĐƯỜNG GẶP GỠ ĐƯỢC CANH TÂN |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| KHỞI ĐI TỪ SỰ THẬT CÁCH MỚI MẺ |
|
|
|
|
182 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NGHỆ THUẬT VÀ KIẾN THÚC SƯ CỦA HÒA BÌNH |
|
|
|
184 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bắt đầu với những người nhỏ nhất |
|
|
|
|
|
189 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| GIÁ TRỊ VÀ Ý NGHĨA CỦA SỰ THA THỨ |
|
|
|
|
191 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Xung đột không thể tránh |
|
|
|
|
|
|
192 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Sự xung đột hợp pháp và sự tha thứ |
|
|
|
|
|
194 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Con đường tốt nhất phải đi |
|
|
|
|
|
|
197 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| KÝ ỨC |
|
|
|
|
|
|
|
199 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tha thứ nhưng không quên lãng |
|
|
|
|
|
202 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CHIẾN TRANH VÀ ÁN TỬ HÌNH |
|
|
|
|
|
204 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Sự bất công của chiến tranh |
|
|
|
|
|
|
205 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Án tử hình |
|
|
|
|
|
|
|
211 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CHƯƠNG TÁM: CÁC TÔN GIÁO PHỤC VỤ TÌNH HUYNH ĐỆ TRÊN TRẦN GIAN |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NỀN TẢNG CUỐI CÙNG |
|
|
|
|
|
|
219 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Căn tính Kitô giáo |
|
|
|
|
|
|
223 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TÔN GIÁO VÀ BẠO LỰC |
|
|
|
|
|
|
227 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Một lời kêu gọi |
|
|
|
|
|
|
|
231 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| KINH CẦU CÙNG TẠO HÓA |
|
|
|
|
|
235 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| LỜI NGUYỆN ĐẠI KẾT CỦA CÁC KITÔ HỮU |
|
|
|
|
237 |