| Nhân dịp tái bản mấy tác phảm của Descartes |
5 |
| TẬP I: Triết học Descartes |
11 |
| Chương mở đầu: Địa vị của Descartes trong lịch sử triết học |
12 |
| Chương I: Phương pháp luận, hay là con đường triết học của Descartes |
33 |
| Chương II: Những chuẩn bị tiền môn hay là những quy luật cảu phương pháp |
| và những quy luật đạo đức |
43 |
| Chương III: Những nền tảng của của khoa "siêu hình học" |
|
| cũng là những nề tảng triết học Descartes |
56 |
| Chương IV: Khoa vật lý học của Descartes |
76 |
| Chương V: Suy niệm I: Phương pháp hoài nghi phổ quát |
102 |
| Chương VI: Suy niệm II: "Tôi có đây, tôi hiện hữu" |
113 |
| Chương VII: Suy niệm III: Chứng minh có Thượng đế |
130 |
| Chương VIII: Suy niệm IV: Chân lý và sai lầm |
151 |
| Chương IX: Suy niệm V: Bản tính các sự vật vật chất |
167 |
| Chương X: Suy niệm VI: Sự hiện hữu các vật thể |
184 |
| TỔNG KẾT |
196 |
| TẬP II: Phương pháp luận |
201 |
| NHẬP ĐỀ |
202 |
| BẢN DỊCH |
224 |
| Bàn về phương pháp để hướng dẫn lý trí của mình cho |
|
| đúng cách và tìm thấy chân lý trong các khoa học |
225 |
| Phần thứ nhất: Mấy nhận định về các khoa học |
226 |
| Phần thứ hai: Những quy tắc chính của phương pháp |
236 |
| Phần thứ ba: Mấy quy tắc luận lý rút ra từ phương pháp |
248 |
| Phần thứ bốn: Chứng minh sự hiện hữu của Thượng đế |
|
| và linh hồn con người: Những nề tảng cảu Siêu hình học |
257 |
| Phần thứ năm: Trật tự các vấn đề vật lý học |
267 |
| Phần thứ sáu: Những điều cần thiết để tiến xa hơn trong việc |
|
| tìm hiểu thiên nhiên |
286 |
| CHÚ GIẢI |
305 |
| Phần thứ nhất |
307 |
| Phần thứ hai |
313 |
| Phần thứ ba |
319 |
| Phần thứ bốn |
325 |
| Phần thứ năm |
334 |
| Phần thứ sáu |
347 |
| TẬP III: |
|
| Những suy niệm siêu hình học |
363 |
| NHẬP ĐỀ |
364 |
| Những suy niệm về đệ nhất triết học |
418 |
| Lời nói đầu của tác giả gửi độc giả |
419 |
| Đại ý của sáu bài Suy niệm sau đây |
432 |
| Suy niệm thứ nhất: Về những sự ta có thể hoài nghi |
429 |
| Suy niệm thứ hai: về bản tính của tâm linh con người và |
|
| về sự nó dễ được biết hơn thân thể |
437 |
| Suy niệm thứ ba: Về Thien Chúa: rằng Ngài hiện hữu |
450 |
| Suy niệm thứ bốn: Về chân thực và giả dối |
473 |
| Suy niệm năm: Về yếu tính các sự vật vật chất |
|
| và còn bàn về sự hiện hữu của Thiên Chúa |
486 |
| Suy niệm thứ sáu: Về hiện hữu cảu các sự vật vật chất, |
|
| về biệt tính giữa tâm linh và thân thể con người |
497 |
| CHÚ GIẢI |
521 |
| Lời nói đầu của tác giả |
522 |
| Đại ý của sáu bài Suy niệm |
525 |
| Suy niệm thứ nhất |
529 |
| Suy niệm thứ hai |
535 |
| Suy niệm thứ ba |
545 |
| Suy niệm thứ bốn |
565 |
| Suy niệm thứ năm |
572 |
| Suy niệm thứ sáu |
578 |